house.png 首页 > 师资队伍

童真

文章来源: 点击数: 13748 更新时间: 2012-03-18


       童真教授,文学博士,博士生导师,伦敦大学亚非学院访问学者。主要从事外国文学、比较文学、西方文论、普通话的教学和科研。是澳客足球彩票官网国家精品课程《比较文学》的主讲教师,湖南省“十一五”重点学科“比较文学与世界文学”及湖南省人文社会科学重点研究基地“比较文学与世界文学”重要的梯队成员。目前是澳客足球彩票官网普通话测试站站长,兼任中国高等教育学会外国文学专业委员会理事及中国外国文学研究会理事,湖南省比较文学与外国文学研究会副会长。专著《狄更斯与中国》获湖南省第10届哲学社会科学优秀成果3等奖,2014年度获得全国宝钢优秀教师奖称号。

 

主要学术简历:

1984.9-1988.6,在四川师范大学外语系英语专业学习,获学士学位;

1988.9-1991.6,在澳客足球彩票官网中文系文学世界文学专业学习,获得硕士学位;

2003.9-2007.12,在四川大学澳客彩票网官网比较文学与世界文学专业学习,获博士学位。

 

 

主要工作经历:

 

1991.7至今在澳客彩票网官网任教。

 

 

主要科研成果:

 

1)专著《狄更斯与中国》,澳客足球彩票官网出版社,20087月,独著(该书是2008年度湖南省的重点图书);

2)论文《狄更斯作品在中国大陆的传播和接受——以翻译出版为视角》,《湖南师范大学社会科学学报》(CSSCI2006年第6期(独著);

3)论文《文学翻译与文化过滤——以狄更斯〈大卫·科波菲尔〉的三个中译本为例》,《澳客足球彩票官网学报(哲学社会科学版)》(CSSCI2008年第3期(独著);

4)论文《张天翼与狄更斯》,《湖南大学学报(哲学社会科学版)》(CSSCI2008年第4期,CSSCI来源期刊(第1作者);

5论文《无法挽救的结局――从人格结构看康普生家族的灭亡》,《四川师范大学学报(社科版)》CSSCI20053期(第1作者);

6)论文《阐释学与中国依经立义的意义生成方式》,《求索》CSSCI2004年第9期(独著);

7)论文《西方文论话语霸权的确立与东方文论的“失语”》,《求索》CSSCI2005年第6期(独著);

8)论文《中华传统经典与中国文论话语重建》,《求索》CSSCI200610期(独著)

9)论文《西方文论中国化――可能性与现实性》,《澳客足球彩票官网学报(哲学社会科学版)》2004年第3期(独著),高校文摘20044期摘录

10)论文《西方文论话语的“中国化”:“移植”切换还是“嫁接”改良?》,《河北学刊》CSSCI2004年第5期;

11)论文《重谈“重写中国文学史”》,《西南民族大学学报》20041期(人大复印文学理论045期);

12)论文《关于俄狄浦斯王主题的争鸣》,《澳客足球彩票官网学报》19993期(高校文摘994期摘录);

13)论文《福克纳与沈从文小说乡土主题比较》,《长沙大学学报》2005年第6期(独著)。

 

 

主持及参加的科研项目:

 

1)主持湖南省社科规划项目《福克纳与沈从文乡土文学比较研究》(02YB44),已结题;

2)主持湖南省教育厅青年项目《沈从文与福克纳乡土小说比较研究》(02B001)已结题;

3)主持澳客足球彩票官网博士与博士后专项项目《狄更斯与中国》(08ZW06021);

4)主持澳客足球彩票官网教改项目《西方文论教学的新视野:“西方文论中国化”》(08292904014)

5)主持澳客足球彩票官网一般项目《福克纳研究》(9909003),已结题;

6)参加国家社科基金项目《东方现代民族主义文学思潮研究》(02BWW005),已结题;

7)参加省社科规划项目《现代文化视野中的〈文心雕龙〉系统研究》(04ZC071)已结题。

 

 

主要奖励:

 

专著《狄更斯与中国》获湖南省第10届哲学社会科学优秀成果3等奖。 

获“澳客足球彩票官网2008年芙蓉教学科研岗位明星”称号。

   获“2008年湖南省优秀普通话测试员”。